
Моя большая семья - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kocaman Ailem
- Год выхода: 2018
- Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Хакан Инан, Садуллах Шентюрк
- Актеры: Чары Чытанак, Левент Юльген, Озге Оздер, Чагла Демир, Nuray Serefoglu, Бусе Арслан, Гюльчин Хатыхан, Вурал Джейлан, Айдин Эрек, Аксель Бонфиль, Эмре Караель, Зухал Яльчин, Неджми Япыджи, Burakhan Yilmaz, Беркаи Тулумбаджи, Эрман Окай, Zeynep Gülmez, Озлем Тюркад, Маджит Тастан
Краткое описание турецкого сериала «Моя большая семья»
**«Моя большая семья» – или как три бывшие, три ребенка и одна травма головы превратили бабника в папу**
Если бы вам сказали, что легкомысленный ловелас в одночасье станет ответственным отцом троих детей, вы бы, наверное, рассмеялись. Но Хюлюси (Левент Ульген) – живое доказательство того, что иногда для перезагрузки личности достаточно… хорошего удара по голове. После неудачного падения наш герой, успешный бизнесмен и мастер побегов из отношений, вдруг осознал, что оставил за собой не только разбитые сердца, но и кое-что посерьезнее – детей.
Три бывшие возлюбленные – Айше (Мерве Болугур), Зейнеп (Ханде Сорал) и Дидем (Серенай Акташ) – не просто так ждали его возвращения. Они пришли не с цветами, а с детьми на руках и железной решимостью заставить Хюлюси расплатиться за прошлое. И вот он, некогда беспечный холостяк, оказывается в роли отца, который понятия не имеет, как обращаться с подростками. А дети, между прочим, – это вам не бизнес-план: тут и бунтарский дух, и тонны сарказма, и вечный вопрос: «А почему ты нас бросил?»
Левент Ульген в роли Хюлюси – это идеальный баланс харизмы и комедийного отчаяния. Его герой – человек, который вчера выбирал между свиданием и коктейлем, а сегодня решает, как объяснить ребенку, что «папа» – это не временная должность. Актерский ансамбль блестяще дополняют Мерве Болугур, Ханде Сорал и Серенай Акташ, каждая из которых привносит в историю свою изюминку: Айше – строгая, но справедливая, Зейнеп – эмоциональная и прямолинейная, а Дидем – хитрая и обаятельная.
Сериал мастерски балансирует между комедией и драмой, не скатываясь в банальные клише. Да, здесь есть моменты, когда хочется трясти Хюлюси за плечи с криком: «Ну как ты мог быть таким эгоистом?!» – но тут же сменяющиеся сценами, где он трогательно пытается наладить контакт с детьми. А дети, кстати, – отдельный восторг. Их реакции, сарказм и недоверие к «новому папе» создают идеальный фон для роста героя.
«Моя большая семья» – это не просто история о том, как мужчина расплачивается за свои ошибки. Это теплый, иногда едкий, но всегда искренний рассказ о том, что семья – это не только гены, но и выбор. И если в начале сериала Хюлюси казался последним человеком, способным на ответственность, то к финалу зритель начинает верить: может, и из него выйдет неплохой отец. Ну, или хотя бы сносный.
Так что если вы любите сериалы, где смешное соседствует с трогательным, а герои не идеальны, но пытаются, – добро пожаловать в хаос семейной жизни по-турецки. Только приготовьтесь: после просмотра вам захочется позвонить своим родителям. Или детям. Или хотя бы бывшим – на всякий случай.
★ Моя большая семья — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Онлайн озвучка, Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод, Оригинал на ruserialturk в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент и сразу загружаем новые серии на сайт «ruserialturk».
☀ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «ruserialturk» предлагает плееры от разных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте несколько вариантов для оптимального просмотра.